What's 917; empty ?
"917; empty" is design collective
by Runa Saya Pon
「917; empty」はRunaとSayaとPonによるデザインコレクティブです。
「デザインはセッションである」という考えのもと、平面的なものから空間を扱うものまで幅広い領域をデザインという行為を通してシームし、創造してゆきます。
.
.
.
.
<our story>
2018年9月17日、2人は空っぽになったのだ！
圧倒的に良いものを目の当たりにした私たちは、衝撃の末、全てが溢れかえった。
空っぽになった私たちは、考えた。
良いものとは、何かと何かのセッションによって生まれるのだと。
そして、そのセッションこそが「デザイン」なのだと。
私たちは、やっぱり「デザイン」が好きだ！
私たちは"empty"を見つめ、その先を「デザイン」という行為で創造してゆく。
2018年
竹内瑠奈 堀口紗弥
917; empty is a design collective by Runa Takeuchi and Saya Horiguchi.
.
.
.
On September 17, 2018, the two of us became empty.
Having witnessed something overwhelmingly good, we were so struck that everything inside us overflowed.
Being empty, we began to think.
We realized that something good is born from a session between one thing and another.
And that this very session is what we call “design.”
After all, we really do love design.
We look into the “empty,” and from there we create what lies beyond through the act of design.
2018
Runa Takeuchi Saya Horiguchi
